我校荣获5项“翻译河南”工程优秀成果奖

日前，由中共河南省委外事工作委员会办公室主办的2021年度 “翻译河南”工程优秀成果奖评选活动结果揭晓，我校5项成果获奖。其中，外国语学院MTI中心主任曹万忠撰写的 “生态翻译学视角下《2019信阳市政府工作报告》英译探析”和2020级翻译硕士王娟撰写的“隐喻思维下剪纸在外事工作中的视觉化功能探究”荣获一等奖，2019级翻译硕士罗智璇、李芳撰写的“信阳市风景名胜翻译实践初探”和“功能对等理论视角下信阳毛尖翻译实践初探”荣获二等奖，2020级翻译硕士张玉茹撰写的“归化异化视角下《黄帝内经》英译研究”获三等奖。

以上成果对进一步加强河南省对外话语体系建设、中原优秀文化外译与传播、河南省语言服务行业发展研究等方面具有重要的参考意义和应用价值。此次“翻译河南”工程优秀成果奖评选活动极大地鼓舞了外语学科教师探索区域外宣研究的积极性和主动性，也为翻译硕士培养服务地方指明了方向。